BESEDILA PESMI
3 posters
Stran 1 od 1
BESEDILA PESMI
Tukaj bomo objavljali pesmi P!nk.In njene prevode.Na teden bova objavili 2 pesmi.Vi pa jih lahko,kadar želite.PAZITE DA SE PESMI NE BODO PONAVLJALE.
Navodilo: Zraven vsakega prevoda naj bo tudi originalna pesem in naslov!!!
Navodilo: Zraven vsakega prevoda naj bo tudi originalna pesem in naslov!!!
U+ur hand/ Ti in tvoja roka
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Check it out
Going out
On the las night
Looking tight
Feeling nice
It's a **** fight
I can tell
I just know
That it's going down
Tonight
At the door we don't wait cause we know them
Ar the bar six shots just beginning
That's when dickhead put his hands on me
But you see
Chorus:
I'm not here for your entertainment
You don't really want to mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
Cause you know it's over
Before it began
Keep your drink just give me the money
It's just you and your hand tonight
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Midnight
I'm drunk
I don't give a ***k
Wanna dance
By myself
Guess you're outta luck
Don't touch
Back up
I'm not the one
Alright
Listen up it's just happening
You can say what you want to your boyfriends
Just let me have my fun tonight
I
Chorus...
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Break,break,break it down
In the corner with your boys you bet up 5 bucks
To get at the girl that just walked in
But she thinks you sucks
We didn't get all dressed up just for you to see
So quit spiling your drinks on me yeah
You know who you are
High fivin talking ****
But you're going home alone arentcha?
Chorus 2x
Prevod:
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Pazi zdaj
Gremo ven
Pozno ponoci
Vse spedenane
Pocutimo se super
To je **** fight
Lahko recem
Enostavno vem
Da bo nekaj padlo
Nocoj
Ne cakamo pri vhodu,ker se poznamo
Pri baru se že zacenja
In takrat kreten na mene položi roko
Boš že videl
Refren:
Nisem tu,da bi te zabavala
Danes si res ne želi imeti opravka z menoj
Ustavi se za sekundo
Bila sem OK,dokler nisi vstopil v moje življenje
Ker veš, da se je koncalo
Še preden se je zacelo
Imej to pijaco in mi raje daj denar
Nocoj ostajata samo ti in tvoja roka.
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Polnoc je
Jaz sem pijana
Vseeno mi je
Hocem plesati
Sama
Ocitno nimaš srece
Ne dotikaj se
Poberi se
Jaz nisem prava
Okej
Poslušaj,to se ne bo zgodilo
Lahko svojim prijateljem receš, kar ti paše
Samo pusti mi, da se zabavam
Jaz
Refren...
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Pleši pleši,Pleši
V kotu si s prijatelji stavil 5 dolarjev
Da boš dobil punco,ki je pravkar prišla,am-
pak ji nisi všec
Nsmo se uredile za tebe
Zato mi ne placuje vec pijace
Veš da
Znaš odlicno govoriti neumnosti,ampak domov
boš šel sam,kajne?
Refren 2x
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Check it out
Going out
On the las night
Looking tight
Feeling nice
It's a **** fight
I can tell
I just know
That it's going down
Tonight
At the door we don't wait cause we know them
Ar the bar six shots just beginning
That's when dickhead put his hands on me
But you see
Chorus:
I'm not here for your entertainment
You don't really want to mess with me tonight
Just stop and take a second
I was fine before you walked into my life
Cause you know it's over
Before it began
Keep your drink just give me the money
It's just you and your hand tonight
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Midnight
I'm drunk
I don't give a ***k
Wanna dance
By myself
Guess you're outta luck
Don't touch
Back up
I'm not the one
Alright
Listen up it's just happening
You can say what you want to your boyfriends
Just let me have my fun tonight
I
Chorus...
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Break,break,break it down
In the corner with your boys you bet up 5 bucks
To get at the girl that just walked in
But she thinks you sucks
We didn't get all dressed up just for you to see
So quit spiling your drinks on me yeah
You know who you are
High fivin talking ****
But you're going home alone arentcha?
Chorus 2x
Prevod:
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Pazi zdaj
Gremo ven
Pozno ponoci
Vse spedenane
Pocutimo se super
To je **** fight
Lahko recem
Enostavno vem
Da bo nekaj padlo
Nocoj
Ne cakamo pri vhodu,ker se poznamo
Pri baru se že zacenja
In takrat kreten na mene položi roko
Boš že videl
Refren:
Nisem tu,da bi te zabavala
Danes si res ne želi imeti opravka z menoj
Ustavi se za sekundo
Bila sem OK,dokler nisi vstopil v moje življenje
Ker veš, da se je koncalo
Še preden se je zacelo
Imej to pijaco in mi raje daj denar
Nocoj ostajata samo ti in tvoja roka.
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Polnoc je
Jaz sem pijana
Vseeno mi je
Hocem plesati
Sama
Ocitno nimaš srece
Ne dotikaj se
Poberi se
Jaz nisem prava
Okej
Poslušaj,to se ne bo zgodilo
Lahko svojim prijateljem receš, kar ti paše
Samo pusti mi, da se zabavam
Jaz
Refren...
Uh uh uh uh uh uh uh oh
Pleši pleši,Pleši
V kotu si s prijatelji stavil 5 dolarjev
Da boš dobil punco,ki je pravkar prišla,am-
pak ji nisi všec
Nsmo se uredile za tebe
Zato mi ne placuje vec pijace
Veš da
Znaš odlicno govoriti neumnosti,ampak domov
boš šel sam,kajne?
Refren 2x
Re: BESEDILA PESMI
pač tto besedilo mi je palćica dava... Js sem pa prpopava ker nje neki šteka..pač da vete
Re: BESEDILA PESMI
Admin je napisal/a:Tukaj bomo objavljali pesmi P!nk.In njene prevode.Na teden bova objavili 2 pesmi.Vi pa jih lahko,kadar želite.PAZITE DA SE PESMI NE BODO PONAVLJALE.
Navodilo: Zraven vsakega prevoda naj bo tudi originalna pesem in naslov!!!
Zaka nista še objavle kakšne nove pesmi če tu piše,da bota na tedn objavli 2 pesmi???
palćica- Število prispevkov : 107
Registration date : 09/08/2008
Re: BESEDILA PESMI
palćica je napisal/a:Admin je napisal/a:Tukaj bomo objavljali pesmi P!nk.In njene prevode.Na teden bova objavili 2 pesmi.Vi pa jih lahko,kadar želite.PAZITE DA SE PESMI NE BODO PONAVLJALE.
Navodilo: Zraven vsakega prevoda naj bo tudi originalna pesem in naslov!!!
Zaka nista še objavle kakšne nove pesmi če tu piše,da bota na tedn objavli 2 pesmi???
mm..vrjetno zato kr.nimata caita!?
Pa tut ije tšškoo kr niamta prevajalke...tk da nai se jima kak javi..pa bota taj meybe objavle 2 pesmi na tedn..ane!?
*BaLLon.- Število prispevkov : 191
Registration date : 08/08/2008
Stran 1 od 1
Permissions in this forum:
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu